lunes, 19 de septiembre de 2011

Más bricolaje

Menos mal que mi casa no es muy grande. Los últimos fines de semana he aprovechado para disfrazar los radiadores y poner una moldura en una pared. Y puedo decir que ha quedado muy bien, al menos a mi gusto.

Lo mejor de todo es que no es tan difícil como parece. La moldura se corta fácilmente con una ingleteadora, y se pega con adhesivo de montaje. Para el bastidor de la rejilla, también hace falta la ingleteadora, pero en este caso me la cortaron en la propia tienda. La rejilla va fijada con una grapadora de tapizar. Se debe humedecer un poco antes de ponerla, para que se expanda; al secarse, se estirará y quedará tensa en el bastidor.

sábado, 17 de septiembre de 2011

Erradicando el idioma (poco a poco)

A veces no sé si está peor el periodismo o la economía. Me explico: en el Diario de Cádiz leo una noticia sobre el pago de facturas atrasadas por parte del ayuntamiento de Chiclana. Y llegado el momento de concretar, explica que se va a solventar la deuda con 300 pymes y autónomos, "en su gran mayoría erradicados en la ciudad". Y yo me pregunto si el periodista, subconscientemente, quería decir que el anterior gobierno local ha erradicado a los autónomos y pymes, en lugar de decir que estos viven o trabajan en Chiclana, es decir, "están radicados en la ciudad".


Es una pena que se descuide el lenguaje desde donde precisamente más se debe cuidar, y que muchos medios hayan ahorrado costes borrando la figura del corrector de textos.

La imagen es un pantallazo tomado directamente de la web.